« Trait-d’Union »: un nouveau magazine littéraire et culturel en ligne (Présentation+ Entretien)

Trait-d’Union est un magazine littéraire et culturel numérique, créé en juin dernier, par le Club littéraire de l’Étudiant francophone de l’Université Hassiba-Ben Bouali de Chlef. Se voulant « un espace positif qui tend à promouvoir la littérature et le patrimoine culturel algérien et universel », ce magazine est porté par un groupe d’étudiants, à leur tête Abdelhakim Youcef Achira (directeur de la publication), et soutenu par leur … Continuer de lire « Trait-d’Union »: un nouveau magazine littéraire et culturel en ligne (Présentation+ Entretien)

Baya -Livret 1947 première page

Baya Mahieddine et « Le grand zoiseau »

[Par Nadia GHANEM*] Je reçois aujourd’hui, Nadia Ghanem, qui nous propose une lecture d’un texte oublié qu’elle a déterré : une histoire, intitulée Le Grand zoiseau, écrite par l’artiste Baya Mahieddine, et publiée en 1947, dans le livret de sa première exposition à la galerie Maeght, alors qu’elle n’avait que 16 ans. On connaît Baya Mahieddine en tant que peintre et sculptrice, célébrée pour ses formes mouvantes … Continuer de lire Baya Mahieddine et « Le grand zoiseau »

Éditions El Kalima/ Deux nouveaux « Petits inédits maghrébins » en librairie

Les éditions El Kalima viennent de publier dans la collection «Petits Inédits Maghrébins» (PIM), deux nouveaux titres : La Greffe de Driss Chraïbi, présenté par Kacem Basfao ; et Printemps d’Alger d’Emmanuel Roblès, présenté par Pierre Masson. Continuer de lire Éditions El Kalima/ Deux nouveaux « Petits inédits maghrébins » en librairie

« Avec toi je perds mes repères » de Fateh Boumahdi : Amours contrariées

J’accueille, une nouvelle fois, le journaliste culturel Amine IDJER, qui nous propose sa lecture du premier récit de Fateh Boumahdi. Ce texte raconte les déboires sentimentaux d’une jeune algéroise de 21 ans, qui croit trouver l’amour auprès de Nassim, un pervers narcissique qui transforme sa vie en un véritable enfer. Continuer de lire « Avec toi je perds mes repères » de Fateh Boumahdi : Amours contrariées

Akram El Kébir : « J’avais cette envie de mettre sous les feux des projecteurs des jeunes laissés-pour-compte »

Les Fleuves impassibles est un roman d’Akram El Kébir, paru en octobre 2019 aux éditions APIC. Structuré autour de deux parties (et d’un épilogue), il s’intéresse à la folle aventure de Zaki et ses amis. Dans cet entretien, l’auteur évoque son roman, ses choix et son écriture. Y a-t-il eu un fait, une situation qui vous a donné envie d’écrire Les Fleuves impassibles ? Akram … Continuer de lire Akram El Kébir : « J’avais cette envie de mettre sous les feux des projecteurs des jeunes laissés-pour-compte »

Prix Littéraire Mohammed-Dib 2020 (LONG LIST)

Le Conseil du Prix littéraire Mohammed-Dib vient d’annoncer, sur sa page facebook, qu’une vidéoconférence a été organisée, le samedi 27 juin 2020, pour l’établissement de la « Long List » 2020. Les noms des sélectionnés (photo ci-dessous), pour cette édition, dans les trois langues (arabe, tamazight et français), viennent d’être dévoilés. Il est à rappeler, en attendant la « Short List » (qui est habituellement dévoilée vers le mois … Continuer de lire Prix Littéraire Mohammed-Dib 2020 (LONG LIST)

« Écorces » de Hajar Bali : Chronique de l’enfermement et du silence

Lorsque j’arrive au dernier mot de la dernière ligne de la dernière phrase de la dernière page du roman Écorces de Hajar Bali, paru, en janvier 2020, en Algérie aux éditions Barzakh et en France aux éditions Belfond, je réalise que dans la vie, nous taisons l’essentiel, nous passons à côté du sens des mots, que nous parlons souvent pour NE PAS dire, que la … Continuer de lire « Écorces » de Hajar Bali : Chronique de l’enfermement et du silence