Dans Amin. Une fiction algérienne, Samir Toumi explore les frontières poreuses entre réalité et fiction, au cœur d’un univers opaque où la rumeur s’impose, et où l’ivresse du pouvoir et de l’argent déforment les rapports humains et les destins sociaux. À la fois témoin et victime d’un monde où les apparences dominent broyant la vérité sous le poids de l’illusion, la littérature cherche sa place. Continuer de lire « Amin. Une fiction algérienne » de Samir Toumi : Réalité fictionnelle  

Dans 99 Contes soufis, paru aux éditions Casbah, Belkacem Ould Abderrahmane propose une série de 99 récits brefs qui puisent dans la tradition soufie pour offrir une réflexion sur la condition humaine et les valeurs si chères à la tradition musulmane. Cet ouvrage, qui peut se lire par fragments et à différents moments, s’inscrit dans une démarche de transmission où la parole circule, interroge et éclaire, permettant aux êtres de communier et de dialoguer Continuer de lire « 99 Contes soufis » : Saisir la sagesse intemporelle du Soufisme

Les grandes figures de l’Islam est un essai de Malek Chebel, anthropologue des religions et philosophe algérien (1953-2016), publié en 2016 en Algérie aux éditions Sédia. Structuré autour de sept grandes parties, l’ouvrage rassemble plus d’une quarantaine de personnalités qui ont, dans des disciplines variées, façonné les pages les plus éclatantes de la civilisation musulmane. Continuer de lire « LES GRANDES FIGURES DE L’ISLAM » DE MALEK CHEBEL : Un héritage intellectuel et spirituel inestimable

Dans le roman « Le Silence des dieux », paru initialement aux éditions françaises Zulma et publié en novembre 2024 aux éditions El Kalima, Yahia Belaskri dresse une fresque poignante sur les mécanismes de l’enfermement, qu’il soit physique ou mental, et sur la façon dont la privation de liberté affecte la nature humaine. Continuer de lire « LE SILENCE DES DIEUX » DE YAHIA BELASKRI : Histoire d’une quête de liberté

Maîtrisant parfaitement l’art de la chute, le nouvelliste nous offre de belles pages sur l’insatisfaction chronique de l’être humain et la facilité désarmante avec laquelle il peut basculer dans la violence, sans penser aux conséquences Continuer de lire «Rue des femmes enceintes» de Mustapha BOUCHAREB : L’Homme, entre désirs et déceptions

Les éditions El Kalima, qui font un remarquable travail éditorial avec la collection PIM (Petits inédits maghrébins) – consacrée à des textes totalement inconnus de grands auteurs accompagnés d’une présentation d’un spécialiste –, viennent de lancer la collection en langue arabe, « Atyaf », qui s’ouvre avec la traduction, par le poète et traducteur Hakim Miloud, de quatre inédits déjà publiés en français dans la collection PIM Continuer de lire El Kalima lance une collection d’inédits en langue arabe

Tout comme dans «Le Comédien», l’amour est une des grandes questions du roman «Le fils à maman ou la voix du sang» de Nadjib Stambouli. Continuer de lire «Le fils à maman ou la voix du sang» de Nadjib Stambouli : Ils auraient pu être heureux…*

Thriller psychologique écrit à la première personne, «Nulle autre voix» de Maïssa Bey met en scène une «criminelle», une «femme hors normes» qui accepte de se livrer à une écrivaine. Histoire d’une passion pour les mots, de l’affirmation d’un «je» et de la restitution d’une voix, d’une parole. Elle a vécu dans le silence et la honte. D’être elle-même. Continuer de lire «Nulle autre voix» de Maïssa Bey : La femme qui voulait (re)commencer à vivre*

Drame social, empruntant toutefois à plusieurs autres genres, et interrogeant les perceptions et les liens entre les individus, «Entendu  dans le silence» est le 4e roman d’Anys Mezzaour,  paru en octobre 2018 aux éditions Casbah. Continuer de lire Anys Mezzaour ou L’art de raconter des histoires*

amina Chellali, alias Rabha/Rabéa (nom de guerre), revient dans son essai-témoignage sur son parcours singulier dans la Wilaya V historique, en qualité de «contrôleur zonal et de commissaire politique» en Zone 6 (Saïda-Mascara). Continuer de lire « Yamina Chellali. Une femme au maquis » dans la Wilaya V historique*