«Six ans au maquis» (1956-1962) de Yamina Cherrad-Bennaceur est «un témoignage vibrant d’émotion, de vérité et de sincérité ; émotion pudique, vérité sans fard ni sentimentalité et sincérité absolue le caractérisent». Un récit fort et une voix singulière qui s’exprime dans ce livre paru en octobre 2017 aux éditions El Kalima. Continuer de lire « Six ans au maquis » de Yamina Cherrad-Bennaceur : Une infirmière dans la Wilaya II historique*

Dix femmes lumineuses qui se racontent et nous enseignent le sens de la persévérance, de la détermination et de la liberté. Continuer de lire « Les Femmes vaillantes », des parcours d’exception*

Sixième numéro de la série «Petits Inédits Maghrébins» (PIM), «Rhadidja» suivi de «Sur une belle lépreuse» d’Henry de Montherlant, est un recueil de textes inédits et de correspondances, présenté par Guy Dugas (directeur de la collection des PIM), qui éclaire sur une décennie environ d’errance, d’aventures, en Afrique du Nord. Continuer de lire « Rhadidja » d’Henry de Montherlant : Retour sur une décennie d’errances en Afrique du Nord*

Cette sélection de textes publiés ces 22 dernières années, avec plusieurs fils conducteurs, nous renseigne également sur l’évolution de la poétesse, ses différentes rencontres et expériences. Continuer de lire « J’habite en mouvement » de Samira Negrouche: Une expérience de soi et de l’Autre par le poème

Les éditions Casbah viennent de publier le recueil de nouvelles, « L’absente », de Meriem Guemache. Articulé autour de dix nouvelles, « L’absente » décrit le quotidien de personnages qui nous ressemblent, avec leurs qualités et travers ; des histoires connectées à l’actualité, au réel, portées par « un style fluide » et des mots qui claquent. Parfois cruelles, toujours émouvantes, les nouvelles de Meriem Guemache nous racontent aussi « notre époque », tout en convoquant parfois le passé et les souvenirs. Continuer de lire « L’absente » de Meriem GUEMACHE : Un regard tendre et lucide sur les drames du quotidien et du passé

Le sociologue et écrivain Rachid Sidi Boumedine vient de nous quitter. Allah yerrahmou ! Il est l’auteur de nombreux ouvrages, notamment « Yaouled ! Parcours d’un indigène », paru en 2013 aux éditions APIC. Un livre-mémoires émouvant sur lequel j’avais écrit pour le quotidien « Liberté » (édition du 24 novembre 2013), et que je reproduis ici. Continuer de lire « Yaouled ! Parcours d’un indigène » de Rachid Sidi Boumedine : « Dépôt de brocante » si riche d’histoires

Les éditions El Kalima viennent de publier un inédit de l’écrivain Rabah Belamri, dans la série « Petits Inédits Maghrébins » (PIM), qui s’insère dans la collection « Djib » (proche). Intitulé « Hamel suivi de La Falaise », cet inédit (le 18ème de la série), organisé autour de deux textes et d’une présentation, et présenté par l’écrivain et traducteur français, René de Ceccatty, est l’œuvre d’un écrivain à la fois discret et de grand talent. Continuer de lire PIM 18 : Un inédit captivant de Rabah Belamri

Peut-on contrôler ses souvenirs ? A quel moment les souvenirs surgissent et s’imposent ? Warda, personnage central du roman « Le Seuil du moment », vivra cette expérience douloureuse de surgissement des souvenirs, ce retour du passé. Mais sera-t-elle assez forte pour accepter d’avancer ? Continuer de lire « Le Seuil du moment » de Leila Hamoutene : Regarder le passé en face

Paru en mars 2022 aux éditions Barzakh, « Minuit à Alger » est le premier roman de Nihed El-Alia, pseudonyme d’une autrice qui a choisi l’anonymat pour se livrer à nous, lecteurs, et raconter son Alger aimé, détesté, rêvé, fantasmé…à travers un récit éclaté et éclatant, qui dit la « faille », et la banalité de l’existence dans un monde de paillettes et d’argent, de sexe et de drogue, et « d’abus en tous genres ». Continuer de lire « Minuit à Alger » de Nihed El-Alia : Passions dévorantes…